baldur's gate 3
[astarion] — астарион
[dark urge] — темный соблазн
[enver gortash] — энвер горташ
[karlach] — карлах
[keldan kerrhylon] — келдан керрхилон ★
[lae'zel] — лаэзель
[orin the red] — орин красная
[rugan] — руган
[shadowheart] — шэдоухарт
[tav] — тав
[weena] — уина ★
[wyll ravengard] — уилл рэйвенгард

chinese mythology
[huli jing] — хули цзин

clair obscur: expedition 33
[sciel] сиэль
[maelle] — маэль
[verso dessendre] — версо дессандре

country humanization
[argentina] — аргентина

dandadan
[ayase momo] — аясе момо
[ken takakura] — кен такакура

dune: awakening
[aramsham] — арамшам
[ariste atreides] — аристе атрейдес
[feyd-rautha harkonnen] — фейд-раута харконнен
[lady jessica] — леди джессика
[piter de vris] — питер де врис
[vladimir harkonnen] — владимир харконен

final fantasy xvi
[dion lesage] — дион лесаж
[joshua rosfield] — джошуа розфилд

french tales
[antoine chastel] — тони шастель / жеводанский зверь

french-german folklore
[reynart le goupil / reineke fuchs] — лис ренар / рейнеке

genshin impact
[alhaitham] — аль-хайтам
[kaveh] — кавех
[tartaglia] — тарталья

gleams of aeterna
[aldo rakan] — альдо ракан
[catarina ollar] — катарина оллар
[ferdinand ollar II] — фердинанд оллар II
[jorge diegarron] — хорхе дьегаррон
[lionel savignac] — лионель савиньяк
[lyth] — лит
[mellith] — мэллит
[ramon almeida] — рамон альмейда
[richard oakdell] — ричард окделл
[robert epinay] — робер эпине
[rotger valdez] — ротгер вальдес
[roque alva] — рокэ алва

jujutsu kaisen
[ryomen sukuna] — рёмен сукуна

noon xxii
[anka "dona martina"] — анка "дона мартина"
[baela] — бэла ★
[don gug] — дон гуг
[kira] — кира
[tzuren] — цурэн правдивый
[uno] — уно

norse mythology
[hel] — хель
[hödr] — хёд
[ratatoskr] — рататоск

once upon a broken heart
[evangeline fox] — эванджелина фокс
[jacks, prince of hearts] — джекс, принц сердец

qing yu nian
[fan xian] — фан сянь

star wars
[ahsoka tano] — асока тано
[hero of tython] — герой тайтона
[theron shan] — терон шан

the mistborn saga
[vin] — вин
[zane venture] — зейн венчер

the three musketeers
[anne de breuil] — анна де бейль
[athos] — атос
[cardinal de richelieu] — кардинал ришелье
[constance bonacieux] — констанция бонасье
[charles d‘artagnan] — шарль д’артаньян
[francois du tremblay] — франсуа дю трамбле
[john francis de winter] — джон фрэнсис де винтер
[le comte de rochefort] — граф де рошфор
[raoul de bragelonne] — рауль де бражелон

tian guan ci fu
[he xuan] — хэ сюань
[pei ming] — пей мин
[shi qingxuan] — ши цинсюань
[shi wudu] — ши уду
[xie lian] — се лянь

warhammer 40000: rogue trader
[artemisia von valancius] — артемизия фон валанциус
[heinrix van calox] — хейнрикс ван калокс
[calligos winterscale] — каллигос винтерскейл

world of warcraft
[anduin wrynn]  — андуин ринн
[aurelius northwind] — аурилий нортвинд ★
[vanessa vancleef] — ванесса ван клиф
[varian wrynn] — вариан ринн
[gredya waylad] — гредия вейланд ★
[liam greymane] — лиам седогрив
[lorna crowley] — лорна краули
[taelia fordragon] — телия фордрагон
[shadowblade] — теневой клинок
[tess greymane] — тесс седогрив